If you cache localized views in your Rails app, consider including I18n locale into the global cache key. In my post, I describe how to do it without monkey patching existing Rails cache stores. http://blog.iempire.ru/2015/09/14/localized-cache-store/