I have created a gem that makes it easy to add cachebusters to the static assets in your Nanoc project: nanoc-cachebuster. It helps you make the most of client-side caching. I extracted it from my nanoc-template project. If you use Nanoc, check it out, leave some feedback and fork away.